Guillem Ramis, ex-coordinador de VIVIM PLEGATS (Vivimos Juntos), un programa multicultural para la educacion para la paz y la cooperacion, basado en las Islas Baleares (Espana) ha realizado una importante contribucion a la Iniciativa de la Carta de la Tierra al proveer las adaptaciones de la Carta de la Tierra para ninos(as) y gente joven en los siguentes idiomas: catalan, ingles, euskara, frances, aleman, griego, portugues y espanol.

Nuestra pagina electronica tambien cuenta con las adaptaciones organizadas por idioma, incluyendo la adaptacion mas reciente de ninos y ninas de 3 a 5 anos